Alors que la Confédération et les Cantons imposent des mesures toujours plus sévères d’isolation des bâtiments, il est toujours possible, si la commune ne l’interdit pas, de chauffer sans aucune isolation ni mur autour… Une absurdité énergétique qui risque de se généraliser avec l’interdiction de fumer.

Voir article de la Tribune de Genève sur les chauffages pour terrasses : article